Travaro کے استعمال پر لاگو شرائط
یہ شرائط و ضوابط بتاتی ہیں کہ Travaro سروس کیسے کام کرتی ہے، ہم پرواز معاوضہ دعوے کیسے سنبھالتے ہیں، اور آپ اور Travaro دونوں کی کیا ذمہ داریاں ہیں۔
آخری اپ ڈیٹ: اکتوبر 2026
1. ان شرائط سے اتفاق
Travaro کو Travaro Claims Services FZ-LLC چلاتی ہے، جو راس الخیمہ، متحدہ عرب امارات میں رجسٹرڈ ایک فری زون لمیٹڈ لائبیلٹی کمپنی ہے ("Travaro"، "ہم" یا "ہمارا")۔
یہ شرائط و ضوابط Travaro ویب سائٹ اور سروسز کے آپ کے استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں، جن میں پرواز معاوضہ دعووں کا جائزہ، جمع کرانا اور سنبھالنا شامل ہے۔
Travaro استعمال کر کے یا سروس کے ذریعے دعویٰ جمع کر کے آپ ان شرائط و ضوابط سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ ان سے اتفاق نہیں کرتے تو آپ کو سروس استعمال نہیں کرنی چاہیے۔
یہ شرائط دعوے سے متعلق کسی بھی مخصوص اسائنمنٹ، اجازت یا دوسری دستاویز کے ساتھ لاگو ہوتی ہیں جس سے آپ دعویٰ عمل کے حصے کے طور پر اتفاق کرتے ہیں۔
2. Travaro سروس
Travaro مسافروں کو ان پرواز معاوضہ دعووں کا جائزہ لینے، جمع کرانے اور منظم کرنے میں مدد دیتا ہے جو ان کے سفر پر لاگو مسافر حقوق کے قواعد کے تحت پیدا ہو سکتے ہیں۔
دعوے کے مطابق سروس میں اہلیت کا جائزہ، مسافر معلومات اور معاون دستاویزات جمع کرنا اور دیکھنا، دعویٰ تیار کرنا اور جمع کرانا، ایئر لائنز یا دیگر متعلقہ فریقوں کے ساتھ رابطہ اور فالو اپ، جہاں لاگو ہو وہاں بقایا ٹکٹ رقم واپسی یا اہل خلل سے متعلق اخراجات کی واپسی جیسی متعلقہ رقوم کی وصولی کی کوشش، دعوے سے متعلق اپ ڈیٹس، اور کامیابی سے رقم وصول ہونے پر ادائیگی کا انتظام شامل ہو سکتا ہے۔
Travaro ان ایئر لائنز سے آزاد ہے جن کے خلاف دعوے کیے جا سکتے ہیں اور ان کے فیصلوں، جواب دینے کے وقت یا ادائیگی کے عمل کو کنٹرول نہیں کرتا۔
Travaro اس بات کی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی دعویٰ قبول ہوگا، معاوضہ وصول ہوگا، یا دعویٰ کسی مخصوص مدت میں حل ہوگا۔
آپ Travaro سروس کا غلط استعمال نہیں کر سکتے، اس کے کام میں مداخلت نہیں کر سکتے، یا سروس یا اس کے نظام تک غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کی کوشش نہیں کر سکتے۔
3. اسائنمنٹ اور اجازت
دعویٰ جمع کرنے کے حصے کے طور پر آپ سے دعوے سے متعلق مخصوص اسائنمنٹ اور اجازت پر دستخط کرنے کو کہا جا سکتا ہے، جو لاگو قانون کی اجازت کی حد تک Travaro کو دعویٰ آگے بڑھانے اور وصول کرنے اور اس کے سلسلے میں آپ کی طرف سے کام کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
اگر کسی ایئر لائن، اتھارٹی یا لاگو مسافر حقوق کے فریم ورک کو اضافی اجازت یا دستاویزات درکار ہوں تو Travaro آپ سے وہ فراہم کرنے یا ان پر دستخط کرنے کو کہہ سکتا ہے۔
اگر آپ کسی دوسرے مسافر کے لیے دعویٰ جمع کرتے ہیں تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ کے پاس اس مسافر کے لیے دعویٰ جمع کرنے اور آگے بڑھانے اور Travaro کو ہدایات دینے کے لیے ضروری رضامندی اور اختیار موجود ہے۔ جہاں ضروری ہو، اس اختیار کی تصدیق دعوے کے حصے کے طور پر فراہم کردہ اجازت نامہ یا پاور آف اٹارنی جیسی اجازت دستاویز سے ہونی چاہیے۔ دعویٰ آگے بڑھانے کے لیے معقول طور پر ضروری ہونے پر Travaro اس معاون اجازت پر بھروسہ کر سکتا ہے اور اسے ایئر لائن، اتھارٹی یا کسی دوسرے متعلقہ فریق کو فراہم کر سکتا ہے۔
جہاں لاگو قانون اجازت دے، دعویٰ عمل کے حصے کے طور پر الیکٹرانک قبولیت اور دستخط استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
دعوے سے متعلق مخصوص مینڈیٹ کے تحت اجازت ملنے پر Travaro یہ کر سکتا ہے:
- دعویٰ تیار، جمع، منظم اور آگے بڑھانا
- ایئر لائن یا دیگر متعلقہ فریقوں کے ساتھ رابطہ اور مذاکرات کرنا
- دعوے سے متعلق رابطے اور دستاویزات طلب، وصول اور ان کا جائزہ لینا
- دعوے سے متعلق معلومات اور معاون دستاویزات جمع کرانا
- جہاں لاگو قانون اجازت دے اور متعلقہ ادائیگی کنندہ قبول کرے، آپ کی طرف سے دعوے سے متعلق ادا ہونے والا معاوضہ یا دیگر رقوم وصول کرنا
- Travaro کے ذریعے کامیابی سے وصول ہونے والی رقوم سے متفقہ Travaro سروس فیس منہا کرنا
- باقی رقم آپ کو ادا کرنے کا انتظام کرنا
- دعویٰ آگے بڑھانے کے لیے معقول طور پر ضروری ہونے پر مناسب نمائندوں یا سروس فراہم کنندگان کے ساتھ کام کرنا
4. آپ کی ذمہ داریاں
Travaro استعمال کرتے وقت اور پورے دعویٰ عمل کے دوران درست، مکمل اور سچی معلومات فراہم کرنا آپ کی ذمہ داری ہے۔
آپ کو اپنی بہترین معلومات کے مطابق یقینی بنانا ہوگا کہ آپ کی فراہم کردہ مسافر معلومات، بکنگ تفصیلات، دستاویزات، خط و کتابت، ادائیگی معلومات یا دیگر معلومات درست ہوں۔
اگر آپ دعویٰ جمع کرتے ہیں تو آپ تصدیق کرتے ہیں کہ آپ ان شرائط سے اتفاق کرنے کی قانونی اہلیت رکھتے ہیں یا دعویٰ جمع کرنے کے لیے درکار اختیار رکھتے ہیں۔
اگر معلومات نمایاں طور پر نامکمل، غلط، گمراہ کن یا دھوکہ دہی پر مبنی ہوں، مطلوبہ معلومات فراہم نہ کی جائیں، یا Travaro معقول یا قانونی طور پر دعویٰ آگے جاری نہ رکھ سکے تو Travaro دعویٰ معطل یا سنبھالنا بند کر سکتا ہے۔
- اپنا دعویٰ سنبھالنے کے لیے معقول طور پر درکار معلومات اور دستاویزات فراہم کریں
- اپنی رابطہ معلومات مناسب حد تک تازہ رکھیں
- دعوے سے متعلق معقول درخواستوں میں تعاون کریں
- دعوے کے سلسلے میں ایئر لائن سے براہ راست موصول ہونے والے اہم رابطوں یا ادائیگیوں سے Travaro کو آگاہ کریں
- جب Travaro ایک ہی دعویٰ سنبھال رہا ہو تو اسے آگے بڑھانے کے لیے کسی دوسری کلیمز سروس کو مقرر نہ کریں
- جان بوجھ کر ایک ہی دعویٰ ایک سے زیادہ مرتبہ جمع یا آگے نہ بڑھائیں
5. سروس فیس اور ادائیگی کا انتظام
Travaro کے ذریعے کامیابی سے وصول ہونے والی کل رقم پر Travaro 30% سروس فیس لیتا ہے، جس میں کوئی بھی لاگو VAT شامل ہے۔
کل وصول شدہ رقم میں پرواز کا معاوضہ اور، جہاں لاگو ہو، Travaro کے ذریعے وصول شدہ ٹکٹ کی رقم واپسی اور اہل خلل سے متعلق اخراجات کی واپسی شامل ہو سکتی ہے۔
کوئی پیشگی سروس فیس نہیں ہے۔ اگر Travaro کے ذریعے کوئی رقم کامیابی سے وصول نہ ہو تو Travaro سروس فیس نہیں لیتا۔
جہاں وصول شدہ رقوم Travaro کو ادا کی جائیں، ہم باقی رقم آپ کو منتقل کرنے سے پہلے متفقہ سروس فیس منہا کر سکتے ہیں۔
اگر Travaro کے جمع کیے گئے یا نمایاں طور پر آگے بڑھائے گئے دعوے سے متعلق کوئی رقم آپ کو براہ راست ادا ہو جائے تو، لاگو قانون کے تابع، متفقہ سروس فیس Travaro کو واجب الادا رہتی ہے۔ ایسی ادائیگی براہ راست ملنے پر آپ کو Travaro کو آگاہ کرنا ہوگا۔
Travaro متفقہ 30% سے زیادہ اضافی سروس فیس نہیں لے گا جب تک کسی اضافی سروس اور اس سے متعلق چارج پر آپ سے پیشگی واضح اتفاق نہ کیا گیا ہو۔
6. اہلیت اور دعوے کا جائزہ
اہلیت کے جائزے اس وقت دستیاب معلومات اور آپ کے سفر پر ممکنہ طور پر لاگو مسافر حقوق کے قواعد پر مبنی ہوتے ہیں۔
ابتدائی اہلیت کا نتیجہ، معاوضے کا تخمینہ یا Travaro کا دعویٰ سنبھالنے کا فیصلہ اس بات کی ضمانت نہیں کہ آخرکار معاوضہ وصول ہوگا۔
مزید معلومات دستیاب ہونے پر جائزہ یا متوقع نتیجہ بدل سکتا ہے، جن میں پرواز کی معلومات، معاون دستاویزات، ایئر لائن کے جوابات، ضابطہ جاتی تقاضے یا دعوے سے متعلق دیگر حقائق شامل ہیں۔
اگر دستیاب معلومات معقول طور پر دعویٰ جاری رکھنے کی حمایت نہ کریں تو Travaro طے کر سکتا ہے کہ دعوے کو اضافی جائزے کی ضرورت ہے یا اسے مزید آگے نہیں بڑھانا چاہیے۔
7. دعوے کی مدت
دعویٰ حل ہونے میں درکار وقت مختلف ہوتا ہے اور ایئر لائن کے جواب کے وقت، کیس کی پیچیدگی، معاون دستاویزات کی دستیابی، سفر پر لاگو مسافر حقوق کے قواعد، اہلیت سے متعلق تنازعات اور درکار اضافی فالو اپ پر منحصر ہو سکتا ہے۔
Travaro کی جانب سے دکھائی یا بتائی گئی کوئی بھی متوقع مدت صرف رہنمائی کے لیے ہے اور ضمانت نہیں۔
Travaro آپ کا دعویٰ سنبھالتے وقت معقول احتیاط برتے گا لیکن ایئر لائنز، حکام یا دیگر تیسرے فریقوں کے اقدامات، فیصلوں یا جواب کے اوقات کو کنٹرول نہیں کر سکتا۔
8. دستبرداری اور منسوخی
آپ Travaro سے اپنا دعویٰ واپس لینے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
اگر دعویٰ ابھی جمع نہیں ہوا یا کسی اور طرح نمایاں طور پر آگے نہیں بڑھا تو Travaro بغیر سروس فیس کے اس پر کارروائی روک سکتا ہے۔
اگر آپ Travaro کے دعویٰ جمع کرنے یا نمایاں طور پر آگے بڑھانے کے بعد واپسی کی درخواست کریں تو Travaro دعوے کے مرحلے اور پہلے سے کیے گئے اقدامات کی بنیاد پر درخواست کا جائزہ لے گا۔
اگر بعد میں ایسے دعوے سے متعلق کوئی رقم وصول ہو جائے جسے Travaro پہلے ہی جمع یا نمایاں طور پر آگے بڑھا چکا ہو تو، لاگو قانون کے تابع، متفقہ سروس فیس واجب الادا رہ سکتی ہے۔
اس حصے کی کوئی بات منسوخی، دستبرداری یا دیگر ایسے صارف حقوق کو محدود نہیں کرتی جنہیں قانونی طور پر خارج نہیں کیا جا سکتا۔
9. ذمہ داری کی حد
Travaro سروس فراہم کرتے وقت معقول احتیاط اور مہارت استعمال کرے گا۔
Travaro ایئر لائنز، حکام یا دیگر تیسرے فریقوں کے فیصلوں یا اقدامات کا ذمہ دار نہیں، جن میں دعویٰ مسترد ہونا، تاخیر سے جواب، جواب نہ دینا، ادائیگی میں تاخیر یا متنازع نتائج شامل ہیں۔
لاگو قانون کی اجازت کی حد تک Travaro بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی یا نتیجتاً ہونے والے نقصانات، یا Travaro کے معقول کنٹرول سے باہر حالات کے باعث ہونے والی تاخیر یا ناکامی کا ذمہ دار نہیں۔
ان شرائط کی کوئی بات کسی ایسے حق، قانونی علاج یا ذمہ داری کو خارج یا محدود نہیں کرتی جسے قانونی طور پر خارج یا محدود نہیں کیا جا سکتا۔
10. ڈیٹا تحفظ اور رازداری
Travaro ذاتی ڈیٹا کو Travaro رازداری کی پالیسی اور لاگو ڈیٹا تحفظ تقاضوں کے مطابق سنبھالتا ہے۔
ذاتی ڈیٹا Travaro سروس سے متعلق مقاصد کے لیے جہاں ضروری ہو عمل میں لایا جا سکتا ہے، جن میں دعویٰ جائزہ اور انتظام، مسافر، پرواز اور معاون معلومات کی تصدیق، ایئر لائنز اور دیگر متعلقہ فریقوں سے رابطہ، دستاویز جائزہ، فراڈ کی روک تھام، ادائیگی کا انتظام، سروس آپریشنز اور کسٹمر سپورٹ شامل ہیں۔
دعویٰ سنبھالنے کے لیے معقول طور پر ضروری ہونے پر، لاگو ڈیٹا تحفظ تقاضوں کے تابع، متعلقہ معلومات ایئر لائنز، حکام اور دعویٰ عمل میں شامل مناسب سروس فراہم کنندگان یا نمائندوں کے ساتھ شیئر کی جا سکتی ہیں۔
Travaro آپ کی فراہم کردہ رابطہ معلومات استعمال کرتے ہوئے، بشمول ای میل اور Travaro سروس کے ذریعے، آپ کے دعوے یا سروس کے بارے میں آپ سے رابطہ کر سکتا ہے۔
Travaro ذاتی ڈیٹا کیسے جمع، استعمال، محفوظ اور تحفظ کرتا ہے اس بارے میں مزید معلومات کے لیے Travaro رازداری کی پالیسی دیکھیں۔
11. سروس یا ان شرائط میں تبدیلیاں
Travaro وقتاً فوقتاً ان شرائط و ضوابط کو اپ ڈیٹ کر سکتا ہے، جن میں سروس یا لاگو قانونی یا ضابطہ جاتی تقاضوں میں تبدیلیوں کی عکاسی بھی شامل ہے۔
اپ ڈیٹ شدہ شرائط اپ ڈیٹ شدہ ورژن میں درج تاریخ سے لاگو ہوں گی۔
پہلے سے جمع شدہ دعوے کے لیے دعویٰ جمع ہونے کے وقت لاگو شرائط کا ورژن اس وقت تک لاگو رہے گا جب تک قانون کے تحت تبدیلی ضروری نہ ہو یا آپ سے دوسری صورت میں اتفاق نہ کیا جائے۔
اگر ان شرائط کی کوئی شق غیر معتبر یا ناقابل نفاذ قرار پائے تو باقی شقیں قانون کی اجازت کی حد تک لاگو رہیں گی۔
12. حاکم قانون اور تنازعات
یہ شرائط و ضوابط متحدہ عرب امارات کے قوانین کے تحت چلتی ہیں۔
ان شرائط یا Travaro سروس سے پیدا ہونے والا یا ان سے متعلق کوئی بھی تنازع لاگو قانون کے مطابق سنبھالا جائے گا۔
ان شرائط کی کوئی بات لاگو قانون کے تحت آپ پر لاگو کسی لازمی صارف حق یا تحفظ کو محدود نہیں کرتی۔
13. رابطہ
اگر آپ کو ان شرائط و ضوابط یا Travaro سروس کے بارے میں سوالات ہوں تو نیچے دی گئی تفصیلات کے ذریعے ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
Travaro Claims Services FZ-LLC
رجسٹرڈ دفتر: Compass Building
راس الخیمہ، متحدہ عرب امارات
ای میل: hello@travaro.app