Allgemeine Geschäftsbedingungen

Bedingungen für die Nutzung von Travaro

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen erläutern, wie der Travaro Service funktioniert, wie wir Flugentschädigungsansprüche bearbeiten und welche Pflichten sowohl für Sie als auch für Travaro gelten.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

1. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Travaro wird von Travaro Claims Services FZ-LLC betrieben, einer in Ras Al Khaimah, Vereinigte Arabische Emirate, eingetragenen Free Zone Limited Liability Company ("Travaro", "wir", "uns" oder "unser").

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln Ihre Nutzung der Travaro Website und Services, einschließlich der Prüfung, Einreichung und Bearbeitung von Flugentschädigungsansprüchen.

Durch die Nutzung von Travaro oder die Einreichung eines Anspruchs über den Service stimmen Sie diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu. Wenn Sie ihnen nicht zustimmen, sollten Sie den Service nicht nutzen.

Diese Bedingungen gelten ergänzend zu anspruchsspezifischen Abtretungs-, Bevollmächtigungs- oder sonstigen Dokumenten, denen Sie im Rahmen des Anspruchsprozesses zustimmen.

2. Der Travaro Service

Travaro unterstützt Passagiere bei der Prüfung, Einreichung und Verwaltung von Flugentschädigungsansprüchen, die sich aus den auf ihre Reise anwendbaren Fluggastrechten ergeben können.

Je nach Anspruch kann der Service die Anspruchsprüfung, Erhebung und Prüfung von Passagierdaten und Nachweisen, Vorbereitung und Einreichung des Anspruchs, Kommunikation und Nachverfolgung mit Fluggesellschaften oder anderen relevanten Parteien, die Verfolgung verbundener Beträge wie ausstehender Ticket-Erstattungen oder berechtigter Erstattungen störungsbedingter Auslagen, fallbezogene Aktualisierungen sowie die Koordination der Auszahlung erfolgreich erzielter Beträge umfassen.

Travaro ist von den Fluggesellschaften unabhängig, gegenüber denen Ansprüche verfolgt werden können, und kontrolliert weder deren Entscheidungen noch deren Antwort- oder Zahlungszeiten.

Travaro garantiert weder, dass ein Anspruch akzeptiert wird, noch dass eine Entschädigung erzielt wird oder dass ein Anspruch innerhalb eines bestimmten Zeitraums abgeschlossen wird.

Sie dürfen den Travaro Service nicht missbräuchlich verwenden, seinen Betrieb beeinträchtigen oder versuchen, unbefugten Zugriff auf den Service oder seine Systeme zu erlangen.

3. Abtretung und Bevollmächtigung

Im Rahmen der Einreichung eines Anspruchs können Sie aufgefordert werden, eine anspruchsspezifische Abtretungs- und Bevollmächtigungserklärung zu unterzeichnen, die Travaro – soweit gesetzlich zulässig – erlaubt, den Anspruch zu verfolgen, Beträge einzuziehen und in diesem Zusammenhang in Ihrem Namen zu handeln.

Wenn eine Fluggesellschaft, Behörde oder das anwendbare Fluggastrechte-System eine zusätzliche Bevollmächtigung oder Dokumentation verlangt, kann Travaro Sie bitten, diese bereitzustellen oder zu unterzeichnen.

Wenn Sie einen Anspruch für einen anderen Passagier einreichen, bestätigen Sie, dass Sie über die erforderliche Zustimmung und Befugnis verfügen, den Anspruch einzureichen und zu verfolgen sowie Travaro in Bezug auf diesen Passagier anzuweisen. Soweit erforderlich, muss diese Befugnis durch im Anspruchsprozess bereitgestellte Bevollmächtigungsdokumente, etwa ein Vollmachtsschreiben oder eine Vollmacht, nachgewiesen werden. Travaro darf sich auf diese Bevollmächtigung stützen und sie einer Fluggesellschaft, Behörde oder anderen relevanten Partei zur Verfügung stellen, soweit dies zur Verfolgung des Anspruchs angemessen erforderlich ist.

Elektronische Zustimmung und elektronische Unterschriften können im Anspruchsprozess verwendet werden, soweit dies nach anwendbarem Recht zulässig ist.

Soweit Travaro im Rahmen der anspruchsspezifischen Bevollmächtigung hierzu berechtigt ist, kann Travaro:

  • Den Anspruch vorbereiten, einreichen, verwalten und verfolgen
  • Mit der Fluggesellschaft oder anderen relevanten Parteien kommunizieren und verhandeln
  • Anspruchsbezogene Mitteilungen und Dokumente anfordern, erhalten und prüfen
  • Für den Anspruch relevante Angaben und Nachweise einreichen
  • Entschädigungen oder andere in Verbindung mit dem Anspruch gezahlte Beträge in Ihrem Namen entgegennehmen, soweit gesetzlich zulässig und vom jeweiligen Zahler akzeptiert
  • Die vereinbarte Travaro Servicegebühr von den über Travaro erfolgreich erzielten Beträgen abziehen
  • Die Auszahlung des verbleibenden Betrags an Sie veranlassen
  • Mit geeigneten Vertretern oder Dienstleistern zusammenarbeiten, soweit dies zur Verfolgung des Anspruchs angemessen erforderlich ist

4. Ihre Pflichten

Sie sind dafür verantwortlich, bei der Nutzung von Travaro und während des gesamten Anspruchsprozesses richtige, vollständige und wahrheitsgemäße Angaben zu machen.

Sie müssen sicherstellen, dass Passagierangaben, Buchungsdaten, Dokumente, Korrespondenz, Auszahlungsinformationen oder sonstige von Ihnen bereitgestellte Informationen nach bestem Wissen richtig sind.

Wenn Sie einen Anspruch einreichen, bestätigen Sie, dass Sie geschäftsfähig sind, diesen Bedingungen zuzustimmen, oder anderweitig über die erforderliche Befugnis zur Einreichung des Anspruchs verfügen.

Travaro kann die Bearbeitung eines Anspruchs aussetzen oder beenden, wenn Angaben wesentlich unvollständig, unrichtig, irreführend oder betrügerisch sind, erforderliche Informationen nicht bereitgestellt werden oder Travaro den Anspruch vernünftigerweise oder rechtlich nicht weiterverfolgen kann.

  • Informationen und Dokumente bereitstellen, die zur Bearbeitung Ihres Anspruchs vernünftigerweise erforderlich sind
  • Ihre Kontaktdaten angemessen aktuell halten
  • Bei angemessenen, mit dem Anspruch verbundenen Anfragen mitwirken
  • Travaro über wesentliche Mitteilungen oder Zahlungen informieren, die Sie direkt von der Fluggesellschaft in Bezug auf den Anspruch erhalten
  • Während Travaro den Anspruch bearbeitet keinen anderen Anspruchsdienst mit der Verfolgung desselben Anspruchs beauftragen
  • Denselben Anspruch nicht wissentlich mehrfach einreichen oder verfolgen

5. Servicegebühr und Zahlungsabwicklung

Travaro berechnet eine Servicegebühr von 30 % des Gesamtbetrags, der über Travaro erfolgreich erzielt wird, einschließlich gegebenenfalls anfallender Mehrwertsteuer.

Der erzielte Gesamtbetrag kann Flugentschädigung und – soweit anwendbar – Ticket-Erstattungen sowie über Travaro erzielte berechtigte Erstattungen störungsbedingter Auslagen umfassen.

Es gibt keine Servicegebühr im Voraus. Wenn über Travaro kein Betrag erfolgreich erzielt wird, berechnet Travaro keine Servicegebühr.

Wenn erzielte Beträge an Travaro gezahlt werden, können wir die vereinbarte Servicegebühr abziehen, bevor der verbleibende Betrag an Sie überwiesen wird.

Wenn ein anspruchsbezogener Betrag direkt an Sie gezahlt wird, nachdem Travaro den Anspruch eingereicht oder wesentlich verfolgt hat, bleibt die vereinbarte Servicegebühr vorbehaltlich des anwendbaren Rechts an Travaro zahlbar. Sie müssen Travaro informieren, wenn Sie eine solche Zahlung direkt erhalten.

Travaro berechnet keine zusätzliche Servicegebühr über die vereinbarten 30 % hinaus, sofern nicht ein zusätzlicher Service und eine damit verbundene Gebühr vorab ausdrücklich mit Ihnen vereinbart wurden.

6. Anspruchsberechtigung und Fallprüfung

Anspruchsprüfungen beruhen auf den zum jeweiligen Zeitpunkt verfügbaren Informationen und den Fluggastrechten, die auf Ihre Reise anwendbar sein können.

Ein anfängliches Ergebnis der Anspruchsprüfung, eine Entschädigungsschätzung oder die Entscheidung von Travaro, einen Anspruch zu bearbeiten, garantiert nicht, dass letztlich eine Entschädigung erzielt wird.

Die Einschätzung oder das erwartete Ergebnis kann sich ändern, wenn weitere Informationen verfügbar werden, darunter Flugdaten, Nachweise, Antworten der Fluggesellschaft, regulatorische Anforderungen oder andere für den Anspruch relevante Tatsachen.

Travaro kann feststellen, dass ein Anspruch einer zusätzlichen Prüfung bedarf oder nicht weiterverfolgt werden sollte, wenn die verfügbaren Informationen eine Fortsetzung vernünftigerweise nicht stützen.

7. Bearbeitungszeiten

Die für die Klärung eines Anspruchs erforderliche Zeit variiert und kann von den Antwortzeiten der Fluggesellschaft, der Fallkomplexität, der Verfügbarkeit von Nachweisen, den auf die Reise anwendbaren Fluggastrechten, Streitigkeiten über die Anspruchsberechtigung und weiterem erforderlichem Klärungsbedarf abhängen.

Jeder von Travaro angezeigte oder mitgeteilte Zeitrahmen ist lediglich eine unverbindliche Schätzung und keine Garantie.

Travaro wird Ihren Anspruch mit angemessener Sorgfalt bearbeiten, kann jedoch Handlungen, Entscheidungen oder Antwortzeiten von Fluggesellschaften, Behörden oder anderen Dritten nicht kontrollieren.

8. Rücknahme und Beendigung

Sie können Travaro bitten, Ihren Anspruch zurückzunehmen.

Wenn der Anspruch noch nicht eingereicht oder anderweitig wesentlich fortgeschritten ist, kann Travaro die Bearbeitung ohne Servicegebühr beenden.

Wenn Sie die Rücknahme verlangen, nachdem Travaro den Anspruch eingereicht oder wesentlich vorangetrieben hat, wird Travaro die Anfrage unter Berücksichtigung des Bearbeitungsstands und der bereits vorgenommenen Schritte prüfen.

Wenn anschließend im Zusammenhang mit einem Anspruch, den Travaro bereits eingereicht oder wesentlich verfolgt hat, ein anspruchsbezogener Betrag erzielt wird, kann die vereinbarte Servicegebühr vorbehaltlich des anwendbaren Rechts weiterhin zahlbar sein.

Nichts in diesem Abschnitt schränkt Kündigungs-, Rücktritts- oder sonstige Verbraucherrechte ein, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können.

9. Haftungsbeschränkung

Travaro wird den Service mit angemessener Sorgfalt und Fachkunde erbringen.

Travaro ist nicht für Entscheidungen oder Handlungen von Fluggesellschaften, Behörden oder anderen Dritten verantwortlich, einschließlich Anspruchsablehnungen, verspäteter Antworten, ausbleibender Antworten, Zahlungsverzögerungen oder streitiger Ergebnisse.

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haftet Travaro nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden oder für Verzögerungen oder Nichterfüllung, die durch Umstände außerhalb der angemessenen Kontrolle von Travaro verursacht werden.

Nichts in diesen Bedingungen schließt Rechte, Rechtsbehelfe oder Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies gesetzlich nicht zulässig ist.

10. Datenschutz und Privatsphäre

Travaro verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Travaro Datenschutzerklärung und den anwendbaren Datenschutzanforderungen.

Personenbezogene Daten können verarbeitet werden, soweit dies für Zwecke im Zusammenhang mit dem Travaro Service erforderlich ist, einschließlich Anspruchsprüfung und -verwaltung, Prüfung von Passagier-, Flug- und Nachweisinformationen, Kommunikation mit Fluggesellschaften und anderen relevanten Parteien, Dokumentenprüfung, Betrugsprävention, Auszahlungsabwicklung, Servicebetrieb und Kundensupport.

Soweit zur Bearbeitung eines Anspruchs vernünftigerweise erforderlich, können relevante Informationen vorbehaltlich anwendbarer Datenschutzanforderungen mit Fluggesellschaften, Behörden und geeigneten Dienstleistern oder Vertretern geteilt werden, die am Anspruchsprozess beteiligt sind.

Travaro kann Sie über Ihren Anspruch oder den Service unter Verwendung der von Ihnen bereitgestellten Kontaktdaten kontaktieren, einschließlich per E-Mail und über den Travaro Service.

Weitere Informationen darüber, wie Travaro personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt, finden Sie in der Travaro Datenschutzerklärung.

11. Änderungen des Services oder dieser Bedingungen

Travaro kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, unter anderem um Änderungen des Services oder anwendbarer gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen abzubilden.

Aktualisierte Bedingungen gelten ab dem in der aktualisierten Fassung angegebenen Datum.

Für bereits eingereichte Ansprüche gilt weiterhin die Fassung der Bedingungen, die bei Einreichung anwendbar war, sofern eine Änderung nicht gesetzlich erforderlich ist oder anderweitig mit Ihnen vereinbart wird.

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen im gesetzlich zulässigen Umfang weiterhin wirksam.

12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate.

Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Travaro Service werden gemäß dem anwendbaren Recht behandelt.

Nichts in diesen Bedingungen schränkt zwingende Verbraucherrechte oder Schutzvorschriften ein, die nach anwendbarem Recht für Sie gelten.

13. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder zum Travaro Service haben, können Sie uns über die folgenden Kontaktdaten erreichen.

Travaro Claims Services FZ-LLC

Eingetragener Sitz: Compass Building

Ras Al Khaimah, United Arab Emirates

E-Mail: hello@travaro.app