Correspondance manquée ? Ne passez pas à côté de votre indemnisation.
Nous nous chargeons de la compagnie aérienne. Pas de gain, pas de frais.
Vérification gratuite · Aucun paiement initial
En bref
Guide de l’indemnisation de vol
Perturbation
Correspondance manquée
Facteur clé
Retard final sur un voyage avec correspondance protégé
Couverture
Marchés pris en charge par Travaro
Important
Les réservations uniques et les voyages en self-transfer sont traités différemment
L’éligibilité dépend du voyage réel et des règles relatives aux droits des passagers qui s’appliquent.
Réponse rapide
Votre vol pourrait-il être éligible ?
Vous pouvez avoir droit à une indemnisation lorsqu'une perturbation admissible vous fait manquer un vol faisant partie du même voyage avec correspondance protégé et que vous atteignez votre destination finale avec un retard suffisant. Une correspondance manquée n'est généralement pas une catégorie autonome : ce sont le retard ou l'annulation sous-jacents et les règles du voyage complet qui comptent.
Sur cette page
Droits des passagers
Vos droits dépendent du voyage
Les règles varient selon le marché. L’itinéraire, la compagnie opératrice, la perturbation et la solution proposée peuvent modifier le résultat.
Canada
APPR
CAD 125–1,000
L'APPR couvre aussi les vols avec correspondance. Si le retard ou l'annulation sous-jacent remplit les conditions d'indemnisation, le retard final peut déterminer le montant.
Arabie saoudite
GACA
Environ SAR 255–765 pour certains retards admissibles
La GACA traite explicitement les voyages avec correspondance. L'annulation d'un segment peut déclencher des droits d'annulation ou de réacheminement ; une arrivée finale tardive peut rendre pertinentes les règles d'indemnisation pour retard.
Royaume-Uni
UK261
£220–£520
Lorsque les vols sont réservés ensemble comme un voyage avec correspondance, l'assistance et l'indemnisation peuvent être évaluées selon la distance et l'heure d'arrivée à la destination finale.
Union européenne
EC261
€250–€600
Sous l'EC261 actuel, les passagers sur une seule réservation peuvent être indemnisés lorsqu'une perturbation admissible entraîne une correspondance manquée et une arrivée à la destination finale avec plus de trois heures de retard.
Türkiye
SHY-YOLCU
Équivalent en TRY de €100–€600
SHY-YOLCU définit la destination finale d'un voyage directement connecté en incluant le dernier vol, de sorte que les effets d'une perturbation antérieure peuvent rester pertinents sur l'ensemble de l'itinéraire.
Oman
Oman CAA
Dépend des droits liés à la perturbation initiale
Une correspondance manquée est examinée au regard du retard, de l’annulation ou du refus d’embarquement qui l’a provoquée et de l’itinéraire confirmé.
Thaïlande
CAAT 101
Dépend des droits liés à la perturbation initiale
Une correspondance manquée est examinée à travers la perturbation couverte qui l’a provoquée et son impact sur le voyage connecté.
Mexique
Mexico LAC
Dépend des droits liés à la perturbation initiale
Une correspondance manquée peut être pertinente lorsqu’une perturbation imputable sur le trajet réservé empêche le vol suivant.
Inde
India DGCA
INR 5,000–10,000
Une correspondance manquée sur le même billet peut relever des règles d’annulation. La cause, la solution acceptée et le transporteur effectif comptent.
Indemnisation
Comment l’indemnisation peut varier
La distinction essentielle est de savoir si les vols constituent réellement un voyage protégé. Une correspondance sur une réservation unique ou un billet continu peut être protégée jusqu'à la destination finale, alors que des billets séparés en self-transfer ne le sont généralement pas.
Indemnisation pour correspondance manquée en un coup d'œil
Une correspondance manquée est généralement évaluée à travers la perturbation qui l'a provoquée et le retard à la destination finale. La structure de réservation est essentielle : les vols réservés ensemble comme un voyage protégé sont traités différemment des billets séparés en self-transfer.
- Pays / région
- Canada — APPR
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Un retard ou une annulation couvert sur un voyage avec correspondance entraîne une arrivée à la destination finale avec au moins 3 heures de retard
- Indemnisation typique
- CAD 125–1,000
- Pays / région
- Arabie saoudite — GACA
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Une perturbation affecte un voyage avec correspondance convenu et entraîne un retard final important ou l'annulation d'un segment
- Indemnisation typique
- Environ SAR 255–765 pour certains retards admissibles
- Pays / région
- Royaume-Uni — UK261
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Les vols sont réservés ensemble et le passager atteint la destination finale avec plus de 3 heures de retard
- Indemnisation typique
- £220–£520
- Pays / région
- Union européenne — EC261
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Les vols font partie d'une réservation unique et le passager atteint la destination finale avec plus de 3 heures de retard
- Indemnisation typique
- €250–€600
- Pays / région
- Türkiye — SHY-YOLCU
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Un itinéraire directement connecté est perturbé et les règles pertinentes de retard ou d'annulation s'appliquent
- Indemnisation typique
- Équivalent en TRY de €100–€600
- Pays / région
- Oman — Oman CAA
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Une correspondance manquée est examinée au regard du retard, de l’annulation ou du refus d’embarquement qui l’a provoquée et de l’itinéraire confirmé.
- Indemnisation typique
- Dépend des droits liés à la perturbation initiale
- Pays / région
- Thaïlande — CAAT 101
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Une correspondance manquée est examinée à travers la perturbation couverte qui l’a provoquée et son impact sur le voyage connecté.
- Indemnisation typique
- Dépend des droits liés à la perturbation initiale
- Pays / région
- Mexique — Mexico LAC
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Une correspondance manquée peut être pertinente lorsqu’une perturbation imputable sur le trajet réservé empêche le vol suivant.
- Indemnisation typique
- Dépend des droits liés à la perturbation initiale
- Pays / région
- Inde — India DGCA
- Quand une correspondance manquée peut être pertinente
- Une correspondance manquée sur le même billet peut relever des règles d’annulation. La cause, la solution acceptée et le transporteur effectif comptent.
- Indemnisation typique
- INR 5,000–10,000
| Pays / région | Quand une correspondance manquée peut être pertinente | Indemnisation typique |
|---|---|---|
| Canada — APPR | Un retard ou une annulation couvert sur un voyage avec correspondance entraîne une arrivée à la destination finale avec au moins 3 heures de retard | CAD 125–1,000 |
| Arabie saoudite — GACA | Une perturbation affecte un voyage avec correspondance convenu et entraîne un retard final important ou l'annulation d'un segment | Environ SAR 255–765 pour certains retards admissibles |
| Royaume-Uni — UK261 | Les vols sont réservés ensemble et le passager atteint la destination finale avec plus de 3 heures de retard | £220–£520 |
| Union européenne — EC261 | Les vols font partie d'une réservation unique et le passager atteint la destination finale avec plus de 3 heures de retard | €250–€600 |
| Türkiye — SHY-YOLCU | Un itinéraire directement connecté est perturbé et les règles pertinentes de retard ou d'annulation s'appliquent | Équivalent en TRY de €100–€600 |
| Oman — Oman CAA | Une correspondance manquée est examinée au regard du retard, de l’annulation ou du refus d’embarquement qui l’a provoquée et de l’itinéraire confirmé. | Dépend des droits liés à la perturbation initiale |
| Thaïlande — CAAT 101 | Une correspondance manquée est examinée à travers la perturbation couverte qui l’a provoquée et son impact sur le voyage connecté. | Dépend des droits liés à la perturbation initiale |
| Mexique — Mexico LAC | Une correspondance manquée peut être pertinente lorsqu’une perturbation imputable sur le trajet réservé empêche le vol suivant. | Dépend des droits liés à la perturbation initiale |
| Inde — India DGCA | Une correspondance manquée sur le même billet peut relever des règles d’annulation. La cause, la solution acceptée et le transporteur effectif comptent. | INR 5,000–10,000 |
Une correspondance manquée ne donne pas automatiquement droit à une indemnisation. Le retard ou l'annulation sous-jacents, l'effet sur l'arrivée finale, le transporteur exploitant, l'itinéraire et la cause de la perturbation déterminent les droits applicables.
Pourquoi la structure de réservation compte
- Type de voyage
- Réservation unique avec correspondance
- Traitement général
- L'itinéraire peut être évalué comme un tout jusqu'à la destination finale
- Pourquoi c'est important
- Une perturbation sur un vol antérieur peut influencer l'indemnisation pour l'ensemble du voyage
- Type de voyage
- Billet continu protégé
- Traitement général
- La compagnie peut avoir des obligations de réacheminement et d'assistance après une correspondance manquée
- Pourquoi c'est important
- Le retard final peut rester pertinent même si le premier vol n'était que modérément retardé
- Type de voyage
- Billets séparés en self-transfer
- Traitement général
- Chaque réservation est généralement évaluée séparément
- Pourquoi c'est important
- La première compagnie peut ne pas être responsable du vol ultérieur que vous manquez
- Type de voyage
- Correspondance manquée pour une raison imputable au passager
- Traitement général
- N'est généralement pas traitée comme une perturbation causée par la compagnie
- Pourquoi c'est important
- Une arrivée tardive à la porte, le contrôle de sûreté ou un temps de correspondance insuffisant peuvent modifier le droit
| Type de voyage | Traitement général | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Réservation unique avec correspondance | L'itinéraire peut être évalué comme un tout jusqu'à la destination finale | Une perturbation sur un vol antérieur peut influencer l'indemnisation pour l'ensemble du voyage |
| Billet continu protégé | La compagnie peut avoir des obligations de réacheminement et d'assistance après une correspondance manquée | Le retard final peut rester pertinent même si le premier vol n'était que modérément retardé |
| Billets séparés en self-transfer | Chaque réservation est généralement évaluée séparément | La première compagnie peut ne pas être responsable du vol ultérieur que vous manquez |
| Correspondance manquée pour une raison imputable au passager | N'est généralement pas traitée comme une perturbation causée par la compagnie | Une arrivée tardive à la porte, le contrôle de sûreté ou un temps de correspondance insuffisant peuvent modifier le droit |
Éligibilité
Qu’est-ce qui détermine le droit à indemnisation ?
Voici les principaux facteurs que Travaro examine pour un voyage comportant une correspondance manquée.
Les vols doivent normalement constituer un voyage connecté
Une réservation continue ou unique peut créer une protection jusqu'à la destination finale. Des billets séparés en self-transfer sont généralement traités comme des voyages distincts.
Le retard à la destination finale compte
L'élément déterminant peut être l'heure à laquelle vous atteignez le dernier aéroport de l'itinéraire, et non seulement l'heure de départ du premier vol ou d'arrivée à l'aéroport de correspondance.
La perturbation sous-jacente détermine le droit
Une correspondance manquée résulte généralement d'un retard ou d'une annulation. L'analyse juridique porte donc sur cette perturbation sous-jacente et sur le régime applicable au voyage.
La cause reste importante
La météo, les restrictions du contrôle aérien, les événements de sûreté et d'autres circonstances extraordinaires ou hors du contrôle de la compagnie peuvent modifier l'obligation d'indemnisation forfaitaire.
Les correspondances manquées du fait du passager sont différentes
Si vous manquez la correspondance parce que vous êtes arrivé tard à la porte, n'avez pas satisfait aux exigences d'embarquement ou avez subi un retard de sûreté non causé par la compagnie, cela peut ne pas créer le même droit à indemnisation.
Une nouvelle réservation n'efface pas forcément le droit à indemnisation
La compagnie peut vous replacer sur un autre vol. Si vous atteignez malgré tout la destination finale avec un retard suffisant, l'indemnisation peut rester pertinente si les conditions applicables sont remplies.
Pendant la perturbation
La compagnie peut devoir vous aider à poursuivre le voyage
Lorsqu'un voyage avec correspondance protégé se désorganise, la priorité immédiate est généralement de vous amener à la destination finale. Pendant ce temps, les droits des passagers peuvent créer des obligations d'assistance, de réacheminement ou de remboursement.
La compagnie peut devoir vous réacheminer sans frais supplémentaires jusqu'à la destination finale.
Des repas et rafraîchissements peuvent être requis pendant une attente admissible.
Un hébergement et le transport depuis ou vers l'aéroport peuvent s'appliquer si la prochaine correspondance disponible exige une nuitée.
Si le voyage ne peut plus remplir son objectif, certains régimes peuvent prévoir des droits au remboursement ou au retour.
Si un segment de correspondance est annulé, des droits distincts liés à l'annulation peuvent également devenir pertinents.
Conservez les reçus détaillés si vous payez vous-même une assistance raisonnable et nécessaire.
Avant de réclamer
Que devez-vous conserver ?
Pour une demande liée à une correspondance manquée, il est particulièrement important de montrer que les vols formaient un itinéraire connecté et de documenter l'heure à laquelle vous avez finalement atteint votre destination.
Votre confirmation de réservation complète montrant tous les vols du voyage avec correspondance.
Cartes d'embarquement ou billets électroniques pour chaque segment.
E-mails, SMS ou messages de l'application de la compagnie concernant la perturbation initiale.
Les heures d'arrivée prévues et réelles du vol perturbé.
Les détails de la correspondance manquée et de tout vol de remplacement proposé.
Votre heure réelle d'arrivée à la destination finale.
Reçus détaillés de frais raisonnables de repas, d'hébergement ou de transport local, le cas échéant.
Réclamer avec Travaro
Une façon plus simple de faire valoir votre réclamation
01
Vérifiez votre éligibilité
Parlez-nous de votre vol et de ce qui s’est passé. Travaro vérifie si le voyage peut être éligible.
02
Complétez votre réclamation
Si vous souhaitez continuer, fournissez les informations passager et les documents nécessaires à la réclamation.
03
Nous gérons les échanges avec la compagnie aérienne
Travaro examine la réclamation, la soumet lorsqu’elle est prête et gère le suivi avec la compagnie pendant que vous suivez l’avancement en ligne.
Continuer à explorer
Guides associés sur l’indemnisation de vol
Indemnisation en cas de retard de vol
Découvrez comment le retard final, l'itinéraire, la compagnie et la cause de la perturbation influencent l'indemnisation pour retard.
En savoir plusIndemnisation en cas d'annulation de vol
Découvrez comment le délai de préavis, le voyage de remplacement et la cause de l'annulation influencent vos droits.
En savoir plusIndemnisation en cas de refus d'embarquement
Découvrez quand un refus d'embarquement involontaire peut ouvrir des droits à indemnisation, réacheminement et remboursement.
En savoir plusVérifier votre voyage
Votre vol a été perturbé. Ne laissez pas passer votre indemnisation.
Pas de gain, pas de frais. Suivez votre dossier en ligne.
Vérification d’éligibilité gratuite · Aucun frais de service à l’avance