Direitos dos passageiros

Os seus direitos a um novo voo após uma perturbação

Se a sua viagem original não puder continuar como previsto, poderá ter direito a outro transporte, sem ter de organizar tudo por sua conta. As opções dependem do que aconteceu e das regras de direitos dos passageiros aplicáveis à sua viagem.

Resumo

Direitos a transporte alternativo

Objetivo

Ajudá-lo a continuar a viagem após uma perturbação elegível

Opções

Transporte alternativo, viagem posterior ou reembolso, consoante as regras

Companhia aérea

Por vezes pode ser necessário considerar outro operador

Importante

Conheça as suas opções antes de aceitar um reembolso

Transporte alternativo, reembolsos e compensação fixa são direitos relacionados, mas distintos. A opção que escolher pode influenciar os passos seguintes.

Resposta rápida

Poderá ter direito a outra forma de chegar ao seu destino

Após muitos cancelamentos e recusas de embarque abrangidos, a companhia aérea deve oferecer uma forma de continuar a viagem ou outra solução, como reembolso. Alguns regimes também impõem obrigações de reencaminhamento após atrasos graves.

Se ainda precisar de viajar, conheça a alternativa oferecida antes de aceitar um reembolso. Em vários regimes, escolher uma solução implica abdicar das restantes.

Quando se aplica

Quando a companhia aérea pode ter de organizar outro transporte

Os direitos a transporte alternativo não são idênticos em todo o lado. O tipo de perturbação, a rota, a companhia aérea operadora e as regras aplicáveis determinam se deve ser oferecida uma alternativa e que características deve ter.

Voo cancelado

Um cancelamento abrangido pode dar-lhe direito a transporte alternativo, em vez de o obrigar a reorganizar a viagem por sua conta.

Recusa de embarque

Se lhe for recusado o embarque contra a sua vontade, as regras aplicáveis podem exigir que a companhia aérea organize outra forma de chegar ao seu destino.

Atraso significativo

Alguns regimes de direitos dos passageiros exigem um voo alternativo após um atraso suficientemente longo. Outros podem, em vez disso, dar-lhe o direito de desistir da viagem e pedir reembolso.

Ligação afetada

Se uma perturbação afetar uma viagem com ligação, a companhia aérea pode ter de ajudá-lo a chegar ao destino final, consoante a reserva e as regras aplicáveis.

As suas opções

Decida se ainda precisa de viajar

A primeira questão é prática: ainda precisa de chegar ao destino? Se sim, o transporte alternativo pode ser mais importante do que o reembolso. Se a viagem já não fizer sentido, o reembolso pode ser preferível quando as regras o permitem.

Viajar o mais rapidamente possível

Quando as regras preveem transporte alternativo, poderá ter direito a chegar ao seu destino final através de outra viagem na primeira oportunidade disponível.

Viajar numa data posterior

Alguns regimes de direitos dos passageiros permitem-lhe escolher uma viagem alternativa numa data posterior que lhe seja conveniente, normalmente sujeita à disponibilidade de lugares e a outras condições.

Viajar com outra companhia aérea

Dependendo da jurisdição e das circunstâncias, a companhia aérea original pode ter de considerar outro operador se a sua opção de substituição o obrigar a esperar demasiado.

Escolher reembolso

Se já não quiser ou não precisar de continuar a viagem afetada, as regras aplicáveis podem permitir-lhe escolher reembolso em vez de outro transporte.

Diferenças entre regras

A alternativa que a companhia aérea deve oferecer pode variar

Alguns sistemas permitem escolher expressamente entre reembolso e mudança de rota. Outros impõem obrigações diferentes consoante a companhia aérea, a perturbação ou o tempo que, de outra forma, teria de esperar.

União Europeia

EC261

O cancelamento oferece três opções principais

Para um cancelamento abrangido, as regras da UE permitem escolher entre reembolso, transporte alternativo para o destino final o mais rapidamente possível ou numa data posterior conveniente, em condições comparáveis e sujeito à disponibilidade de lugares. Ao escolher uma destas opções, geralmente abdica das outras duas.

Reino Unido

UK261

Escolher reembolso ou transporte alternativo

Num cancelamento abrangido, as regras do Reino Unido exigem que seja oferecido reembolso, um voo alternativo o mais rapidamente possível ou transporte alternativo numa data posterior que lhe seja conveniente, sujeito à disponibilidade. Se decidir continuar a viagem, também pode ser devida assistência durante a espera.

Canadá

APPR

A dimensão da companhia aérea influencia as alternativas

Ao abrigo do APPR do Canadá, as companhias aéreas devem procurar fazer com que os passageiros concluam o itinerário o mais rapidamente possível após atrasos e cancelamentos elegíveis. As companhias aéreas grandes têm maiores obrigações de utilizar outros operadores se não conseguirem reencaminhar o passageiro dentro dos prazos especificados, enquanto as obrigações das companhias pequenas são mais limitadas.

Arábia Saudita

GACA

Após um cancelamento devem ser oferecidos voos alternativos

Para um voo cancelado, a GACA exige que a transportadora ofereça voos alternativos disponíveis. Se aceitar a alternativa, não é devida compensação por cancelamento ao abrigo dessas regras e as disposições sobre atrasos aplicam-se à diferença de horário. Se não aceitar uma alternativa, pode rescindir o contrato e pedir o reembolso do bilhete aplicável.

Türkiye

SHY-YOLCU

Podem ser devidas opções de reembolso ou transporte alternativo

Quando se aplicam as disposições de reembolso e transporte alternativo do SHY-YOLCU, os passageiros podem escolher reembolso, transporte alternativo para o destino final o mais rapidamente possível ou transporte alternativo numa data posterior conveniente, em condições de transporte semelhantes e sujeito à disponibilidade de lugares.

Omã

Oman CAA

Reembolso ou voo alternativo

Verifique as condições e a alternativa oferecida. A rota e as circunstâncias importam. Em Omã, a assistência depende da espera e cancelamentos elegíveis podem dar opções de reembolso ou voo alternativo.

Tailândia

CAAT 101

Reembolso ou voo alternativo

Verifique as condições e a alternativa oferecida. A rota e as circunstâncias importam. A Tailândia distingue voos domésticos e internacionais na assistência e no transporte alternativo.

México

Mexico LAC

Reembolso ou voo alternativo

Verifique as condições e a alternativa oferecida. A rota e as circunstâncias importam. No México, os principais direitos dependem da responsabilidade da companhia e da opção escolhida.

Índia

DGCA

Reembolso ou voo alternativo

Verifique as condições e a alternativa oferecida. A rota e as circunstâncias importam. Na Índia, a assistência por atraso é diferente da compensação condicionada por cancelamento ou recusa de embarque.

Se não lhe oferecerem uma alternativa adequada

Pergunte que outras opções existem antes de reservar por sua conta

Uma alternativa pouco conveniente não significa automaticamente que deva comprar outro bilhete e esperar ser reembolsado. Primeiro, saiba o que a companhia aérea oferece e o que as regras aplicáveis exigem.

Decida primeiro se ainda precisa de chegar ao seu destino ou se prefere interromper a viagem e obter reembolso quando essa opção existir.

Peça à companhia aérea a alternativa adequada mais próxima e confirme as horas previstas de partida e chegada.

Se a alternativa oferecida o obrigar a esperar muito mais, pergunte se existe outra companhia aérea ou rota razoável disponível ao abrigo das regras aplicáveis.

Antes de comprar outra viagem por sua conta, guarde provas do que a companhia aérea lhe ofereceu, do que pediu e do motivo pelo qual considerou inadequada a alternativa disponível.

O que guardar

Guarde provas claras das alternativas que lhe foram oferecidas

As questões sobre alterações de reserva dependem muitas vezes dos horários e das alternativas disponíveis. Guarde o itinerário original e as opções de substituição para poder compará-los.

Itinerário original

Guarde a reserva original, os números de voo e as horas previstas de partida e chegada antes de qualquer alteração à viagem.

Voos alternativos oferecidos

Guarde capturas de ecrã, e-mails ou mensagens com cada alternativa oferecida pela companhia aérea e os respetivos horários.

Viagem alternativa realizada

Guarde o novo itinerário, os documentos de embarque e os dados da chegada efetiva da viagem que acabou por realizar.

Correspondência com a companhia aérea

Guarde as mensagens que comprovem o que pediu, se existia outra alternativa disponível e que explicação a companhia aérea lhe deu.

Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre transporte alternativo

Verificar a sua viagem

Saiba se o seu voo afetado pode dar direito a compensação

A Travaro verifica a sua viagem de acordo com as regras de direitos dos passageiros que abrange e pode gerir um pedido de compensação elegível desde a avaliação até à resolução.

Verificação de elegibilidade gratuita · Sem comissão de serviço antecipada